pope urban ii أمثلة على

• 1100 – Ivo of Chartres tries to convince Pope Urban II about homosexuality risks.
  يحاول الراهب "إيفو" شارتر إقناع البابا أوربانوس الثاني بمخاطر المثلية الجنسية.
• And so in 1095 Pope Urban II launched the first of many Crusades.
  وهكذا في عام 1095 أطلق البابا أوربان الثاني الحملة الأولى من حملات صليبية متعددة
• Pope Urban II recognised this church in 1088 as the primate cathedral over the rest of the kingdom.
  الحضري الثاني المعترف بها في 1088 حالته من الرئيسيات الكاتدراءيه في باقي أنحاء المملكة.
• In 1094, Alexius Comnenus sent a message to Pope Urban II asking for weapons, supplies and skilled troops.
  في 1094 أرسل ألكسيوس كومنينوس رسالة إلى البابا أوربانوس الثاني يطلب منه أسلحة ومؤن وقوات مدربة.
• The conflict ended with the defeat of Henry IV and his famous humiliation of Canossa to Pope Urban II in 1098.
  وانتهى الصراع بأن أقسم الإمبراطور هنري الرابع على الطاعة للبابا أوربانوس الثاني سنة 1098.
• That same victorious expedition persuaded Pope Urban II that a large crusade to liberate the Holy Land would be possible.
  أقنعت تلك الحملة نفسها البابا أوربانوس الثاني بإمكانية مشروع حملة صليبية كبرى للسيطرة على الأرض المقدسة.
• Pope Urban II spent most of that year travelling through France, imploring his feudal lords to unite in a campaign of bloodshed.
  البابا أوربن الثانى كان قد قضى حوالى عاما كاملا يطوف أنحاء فرنسا يتوسل ويستعطف أسياده لتكوين حملة هدفها سفك الدماء
• In 1095, Pope Urban II responded to pleas from the flagging Byzantine Empire and summoned the European aristocracy to recapture the Holy Land for Christianity.
  ففي سنة 1095 استجاب البابا أوربان الثاني لمناشدات الإمبراطورية البيزنطية المتداعية واستدعى الطبقة الأرستقراطية الأوروبية لاستعادة الأرض المقدسة لأجل المسيحية.
• In 1092, Pope Urban II awarded Pisa the supremacy over Corsica and Sardinia, and at the same time raising the town to the rank of archbishopric.
  في عام 1092 منح البابا أوربان الثاني بيزا السيادة على كورسيكا وسردينيا، وعمل في الوقت نفسه على رفع المدينة إلى رتبة الأسقفية.
• Pope Urban II planned the departure of the crusade for 15 August 1096; a number of unexpected bands of peasants and low-ranking knights organized and set off for Jerusalem on their own.
  خطط البابا أوربانوس الثاني انطلاق الحملة في 15 أغسطس 1096، ولكن قبل ذلك بشهور، قامت جيوش من الأقنان والفرسان المعدمين وبشكل غير متوقع أو غير مخطط بتنظيم حملة إلى الأرض المقدسة، وانطلقوا إلى القدس بمفردهم.